Quỹ Nghiên Cứu Biển Đông

Vì công bằng và bình yên cho Biển Đông

Wednesday, Aug 27th

Last update06:42:54 AM GMT

You are here: Hoạt động Bài viết thành viên Thư ngỏ gửi nhân dân và chính phủ các nước Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia

Thư ngỏ gửi nhân dân và chính phủ các nước Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia

Email In PDF.

ThuNgoMap

Biển Đông tiếp giáp với Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia, Việt Nam và Trung Quốc. Biển Đông rất quan trọng cho kinh tế, giao thông vận tải và an ninh của các nước này.

Đối với quốc tế, Biển Đông là một trong những tuyến hàng hải quan trọng nhất trên thế giới; nó đóng vai trò sống còn cho thịnh vượng kinh tế của Đông Nam Á, Nhật Bản, Triều Tiên, Đài Loan và tất cả các quốc gia giao thương quan trọng.

Do vậy, tranh chấp Biển Đông là mối quan tâm của tất cả chúng ta. Trong những nước tranh chấp thì Trung Quốc là mối đe dọa lớn nhất đối với tất cả các nước còn lại. Trước hết, trong khi hầu hết các đòi hỏi trái ngược nhau chỉ liên quan đến chủ quyền đối với các đảo nhỏ, đá và bãi ngầm thì Trung Quốc là nước duy nhất tuyên bố chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông. Thứ hai, quân đội của Trung Quốc lớn nhất và cũng là quân đội phát triển nhanh nhất trong vùng. Thứ ba, Trung Quốc là quốc gia duy nhất trong những nước tranh chấp có truyền thống sử dụng vũ lực để chiếm các đảo của các nước khác.đang trong tình trạng tranh chấp.

Tuyên bố của Trung Quốc trong Biển Đông có thể so sánh với việc một người tuyên bố rằng anh ta là người duy nhất sở hữu toàn bộ ô xy trong không khí. Không những tuyên bố này không có cơ sở pháp lý và bất công , mà nếu nó trở thành sự thực thì Đông Nam Á có thể bị Trung Quốc thống lĩnh và các quốc gia khác cần đi qua Biển Đông sẽ bị ngăn chặn trong những lúc có xung đột.

Do vậy việc làm sao để Biển Đông không trở thành lãnh thổ hay cái hồ của Trung Quốc là điều quan trọng mang tính sống còn. Các nước Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia, Việt Nam, ASEAN, Trung Quốc và tất cả các quốc gia khác trên thế giới đều có quyền trên vùng biển quốc tế này theo Công ước Liên hợp quốc về Luật biển (UNCLOS). Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia, Việt Nam, ASEAN và các quốc gia liên quan khác phải cùng nhau hành động để bảo vệ những quyền này, chống lại tham vọng bất công của Trung Quốc.

Chúng tôi kiến nghị nhân dân và chính phủ các nước Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia và Việt Nam hãy gác lại các bất đồng để cùng nhau hành động, hướng tới một giải pháp cho biển Đông dựa  theo các nguyên tắc  của UNCLOS như chúng tôi đề nghị dưới đây. Chúng tôi cũng xin kiến nghị tất cả các quốc gia liên quan khác tích cực ủng hộ một giải pháp như vậy.

  1. Các đối tượng trên Biển Đông như các đảo, đá ngầm và bãi đá nổi không nhô lên một cách tự nhiên khỏi mực thủy triều cao không được dùng làm cơ sở để tính vùng lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế hay thềm lục địa.
  2. Các đối tượng đang có tranh chấp nhô lên một cách tự nhiên khỏi mực thủy triều cao chỉ được dùng để tính vùng lãnh hải 12 hải lý nhưng không được dùng để tính vùng đặc quyền kinh tế hoặc thềm lục địa phía ngoài 12 hải lý. Quốc gia cuối cùng được coi là có chủ quyền đối với một đối tượng hiện đang bị tranh chấp cũng sẽ có chủ quyền trên vùng lãnh hải xung quanh đối tượng đó nhưng sẽ không được dùng nó để đòi hỏi vùng đặc quyền kinh tế hoặc thềm lục địa phía ngoài 12 hải lý.
  3. Khu vực Biển Đông ngoài các vùng lãnh hải của các đối tượng có tranh chấp sẽ được quy định là các vùng lảnh hải (theo Phần II UNCLOS), vùng đặc quyền kinh tế (theo Phần V UNCLOS) và thềm lục địa (theo Phần VI UNCLOS) thuộc về Trung Quốc, Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia và Việt Nam.
  4. Các đường cơ sở được sử dụng cho việc phân chia nói trên sẽ tuân theo UNCLOS (Điều 5, 6, 7 và, chỉ trong trường hợp của Philippines và Indonesia, theo Điều 47).
  5. Tại các nơi có tranh chấp do sự chồng lấn của các vùng biển thì các tranh chấp sẽ được giải quyết công bằng và tuân theo luật quốc tế.
  6. Quyền của các quốc gia khác được UNCLOS ghi nhận sẽ được bảo đảm.

Các đối tượng đang bị tranh chấp, bao gồm Quần đảo Trường Sa (Spratlys), Quần đảo Hoàng Sa (Paracels) và Scarborough Shoal không được dùng để tính các vùng đặc quyền kinh tế hay là thềm lục địa. Do đó, việc phân chia các vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa không phụ thuộc vào vấn đề chủ quyền trên các đối tượng có tranh chấp. Sự phân chia này có thể thực hiện cho dù vấn đề tranh chấp chủ quyền của các đối tượng nói trên vẫn chưa giải quyết được. Việc phân chia này đảm bảo quyền và an ninh của các nước Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia, Việt Nam và tất cả các quốc gia khác.

Nếu Philippines, Malaysia, Brunei, Indonesia và Việt Nam tiếp tục theo đuổi các tuyên bố của từng quốc gia mà không hỗ trợ lẫn nhau hoặc không có sự hỗ trợ từ cộng đồng quốc tế thì cuối cùng Biển Đông sẽ trở thành lãnh thổ Trung Quốc, hay chí ít cũng trở thành cái hồ của nước này. Cơ hội tốt nhất để các quốc gia có thể ngăn chặn được nguy cơ nói trên là bằng cách có cùng chung tiếng nói trên trường quốc tế, cùng hành động với nhau trên cơ sở công bằng cho tất cả các nước tuân theo UNCLOS, cùng hỗ trợ lẫn nhau và cùng tranh thủ sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế.

Quỹ Nghiên cứu Biển Đông (The South East Asian Sea Research Foundation) là một tổ chức tư nhân do nhiều người có gốc từ các nước ASEAN trên toàn thế giới đóng góp tài chính. Quan điểm trình bày trong bài báo này không phản ánh quan điểm lập trường của các nước ASEAN.

Nhận xét (0)
Viết nhận xét
Your Contact Details:
Nhận xét:
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):S
:!::?::idea::arrow:
Security
Hãy nhập mã xác nhận
augmentin discount code can u get prednisone over counter ampicillin 500mg capsules dosage discount prescriptions plans buy cyklokapron next day order celexa online with visa styplon coupon code diltiazem ointment fissure low price antabuse uk order seroquel on line canada buy depakote online with mastercard trimix diving gas zithromax buy mexico order actos medication by mail lisinopril cough nhs buy eurax fast shipping walmart pharmacy diflucan purchasing cefadroxil online uk american lithium minerals inc stock price lozol tablets uses para que se usa metformina valacyclovir dosage herpes tetracycline hydrochloride shelf life flonase 40mg parlodel for men in usa olanzapine rxlist buy viagra for women remeron mg buy prevacid buy online ireland brand amoxil canada prescription cheap arimidex uk buy topamax usa viagra jelly pharmacy order does the blue pill from ann summers work clomid pregnancy test results buy cheap danazol using pay pal buy prednisone online no prescription us rumalaya forte dosage too high welches land viagra rezeptfrei shuddha guggulu uk brand name current price diamox order robaxin medication by mail discount cleocin gel research grade prednisone clonidine dosage for adhd buy desyrel paypal doxycycline 100mg tablet mirtazapine reviews ratings acquistare flomax in italia how long does augmentin duo take to work to buy hydrea urispas dose meclizine for motion sickness reviews manufacturers of ranitidine capsules and the strengths available lamisil 100mg cheap probalan cheap price buying venlor using paypal how many zyprexa does it take to overdose order medrol from turkey what is brand viagra used for pariet medication for my hyzaar coupons is world select pharmacy legitimate buy abilify online cheap prescription antihypertensive effectiveness of low-dose lisinopril-hydrochlorothiazide combination where are the parietal cells in the stomach elocon canada head office my diamox coupons order lithium pill acheter ginseng rouge lisinopril 10 mg 3972 diovan dosage side effects viagra over the counter youtube lasix prescription information lipitor on line no script neurontin weight gain dosage avodart side effects hair growth where to buy voltaren emulgel in canada how long take flovent to work discount code for minocycline side effects of aleve and alcohol regenon prospect pret stats 191 metoclopramide canada no prescription buy erythromycin hong kong zithromax z-pak cost cvs half price arjuna american indian alliance san jose ca buy phentermine online uk buy trimox astrailia where is nizoral 2 percent can you buy arava online cialis professional from australia online pharmacy uk duetact buy cleocin gel 80 mg online price januvia usa zetia side effects cough nymphomax for men sale in uk bioshock nitroglycerin get metformin er 1000 mg tabs (osmotic) zanaflex online overnight prevacid solutab discontinued sandoz amantadine capsules apcalis sx brand positioning buy alli cheap online pharmacy nitroglycerin dosage for heart attack prescription drug allegra cheapest fucidin tablets uk isotretinoin accutane acne united support services nc beconase aqueous nasal spray price can you buy antibiotics online legally synthroid symptoms too high dosage buy generic premarin with bonus lowest price aristocort can you get beconase aq buy reglan next day micardis coupon code generic for norvasc medication side effects of atacand 4 mg female viagra price india can you buy elimite otc wellbutrin xl medication assistance does nexium make you gain weight phenergan pct buy cost of doxazosin mesylate viagra side effects on the heart purchase cialis soft on line in canada online generic ditropan zoloft without a prescription from us buy albendazole without a prescription from canadian pharmacy lithium online forum best price allegra d 12 hour better than zestoretic diovan generic release date 2012 buy brand name synthroid lov cost tadacip american malegra fxt female viagra drug video ed drugs online canada donepezil spc rx pharmacy north platte rogaine 5 cheap uk lawsuit against accutane canada where to buy online drugs in the mexico free or low cost singulair buy tamoxifen citrate powder needed us pharmacy online ginseng torsemide online overnight where can youtube buy alligator clips zetia shortage valtrex herpes simplex skin legal buy naprosyn online canada where can i buy lasix tablets aciclovir compresse 400 mg posologia avodart online usa no prescription what is tramadol for dogs norvasc sales 2008 buy midamor generic buy rumalaya liniment online india can buy zyprexa online purchase lynoral domperidone buy online uk lipitor dose response buy adalat cheap overnight genuine capoten 100mg generic levitra online pharmacy can you buy revatio cheap canadian generic dutasteride vs. avodart nymphomax how to buy american amaryl pulmicort reviews for men buying deltasone for dogs effexor reviews pharmacies canadian cheap allegra relafen next day i pill cialis website buy clomid overnight delivery prescription costco pharmacy retin-a 0,025 price diclofenac potassium dosage instructions where to buy l-tryptophan order finpecia from usa without prescription ou acheter du ginseng frais tell doctor get viagra prescription flovent cheap best place to buy amaryl in uk evista online usa no prescription can you drink whilst on accutane what does lisinopril-hctz 10-12.5 mg look like buy clozaril without prescription 100mg doxycycline hyclate for acne buy astelin in singapore midamor cheap florinef tablets 0.1 mg best online pharmacy generic augmentin amoxil mg india lopressor without insurance buy styplon with paypal buying femara from canada no prescription max mendelsohn- montreal lawyer how to buy celebrex in london can buy depo provera online cheap without buy acivir pills online zepose 10 wiki where to buy zoloft in canada safely use paypal to pay for online cialis doxycycline 100 mg once a day dulcolax lawsuit can you buy voveran sr plavix sales buy levitra plus paypal mail order endep we transfer channel buy cialis through paypal buy abana online overnight metformin 500mg tab sandoz used buy revia 15mg online to buy leukeran purchase levothyroxine no prescription prednisone alcohol warning my motrin coupons is generic advair diskus effective where can i get orlistat in leeds yasmin pill side effects uk purchase remeron online no prescription clozaril online prices buy torsemide astrailia ipharmacy app android buy pilex generic canadian pharmacy erection packs 11 nitrofurantoin tablets to buy how to order orlistat online generic uk paypal kamagra chewable rhinocort delivery london where to buy unique hoodia in vancouver what is the medicine zoloft used for red korean ginseng pills cheapest propecia in the uk online antibiotics usa max daily dose of nitroglycerin yasmin on line in the mexico tinidazole online shipping where can i order cafergot how long does it take for seroquel xr to get out of your system 24h pharmacy bristol where to buy starlix in canada safely cialis viagra or levitra men nizoral shampoo price in bangalore generic pills for abilify buy betamethasone cream 0.05 uk bentyl with paypal payment tadalafil 5 mg price trileptal shipping overseas online benicar india canada pharmacy tetracycline where to purchase duphalac rizatriptan maxalt price what is benemid for cost of generic avapro order combivent online augmentin antibiotico silagra cost comparison prescription required what does baclofen have in it is there a drug comparative to terramycin buy cialis professional without prescription elocon drug oversea side effects of prevacid 24 hour cost of zofran odt what is the recommended dosage for valtrex bayer levitra 20 mg reviews is accutane prescription only priligy lloyds pharmacy kamagra online bestellen erfahrungen desi tashan madhubala 4th march 2013 has avalide been discontinued cheap prilosec online can u buy mebendazole over the counter buy prandin online no prescription united states order plavix from canada without prescription bentyl 40 mg pharmacy trileptal sold over counter where can i purchase prevacid shuddha guggulu for dogs buy western drug ophthacare seroflo perth australia generic brand names birth control pills mail-order silagra cheap duphalac sale uk amitriptyline prescription price pills buy acticin online pharmacy saw palmetto hair growth reviews puerto rico online pharmacy no prescription elimite levlen pills cheapest place to buy d generic zyrtec where can i buy betnovate in canada oxytrol reviews for men cozaar billig kaufen worldwide pharmacy lithium zyvox package insert resources for living inc pantoprazole dose range safe buy bentyl online apply to walgreens pharmacy online plavix refills canada pharmacies online that sell dostinex tamoxifen from australia xenical 120mg orlistat reviews strattera medicine sumycin paypal can you get high off lioresal best place to buy allopurinol amoxil limited india buy stromectol what does a cymbalta capsule look like lasix from wiki order silagra online canada silagra pille 100mg viagra generika viagra cape town cytotec order by phone januvia medication side effects did flomax become available over counter what is omnicef 300 mg used for is it illegal to order generic zyban donde comprar raiz de ginseng en mexico allopurinol medication side effects interactions mexican singulair fish tetracycline canada buy vpxl mg symptoms too high dose lamictal alli weight loss discount will 5mg of lexapro cause weight gain advair diskus no prescription overnight delivery fast augmentin delivery side effects of dostinex 0.5mg nootropil best price cialis australia ciplox over the couter where to purchase alesse buy chloramphenicol online in usa buy purim pills online non generic benzac generic duphalac no prescription viagara shipped from india reviews etodolac 600 mg er tablets how often can i take 36-hour cialis australia buy tamoxifen online buy ophthacare mexican pharmacies can mylan a1 be snorted generic provera prilosec generic pictures how many mg of clomid to take why is there a shortage of reglan synthroid mail order generic reglan usa pharmacy buy asacol paypal buy cozaar tablets usa Purchase prednisone 20mg generic coreg overnite shipping levofloxacin 500 mg for uti roxithromycin online uk buy bactrim cheap pills canadian what drug category is synthroid buy digoxin liquid dove acquistare viagra on line vermox online price nolvadex 20mg or 40mg safe place order endep cheap generic zoloft comprar lasix original en madrid comprar female viagra original en madrid uroxatral canada prescription buy seroquel online india altace without script canadian nizagara suppositories buy order pariet online in usa atenolol tenormin for anxiety paroxetine 20mg tab side effects of shatavari churna strattera dose generic name for premarin cream avandamet uk brand name diet pills alli non generic avodart ic ciprofloxacin hcl 500mg tab amantadine no prescription code decadron free shipping terramycin without insurance buy proventil online india order albendazole how to get nexium very cheap malegra dxt order actos generic 30mg ranitidine to buy in england what does kamagra do why is there a shortage of avodart overseas pharmacy no prescription fml forte amoxil mg tablet maximale dosering lexapro russian pharmacy manalapan nj trandate woldwide shipping is flovent legal in uk buy protonix online from mexico buy aspirin without rx buy antibiotics for gonorrhea and chlamydia buy amaryl with artane online pay paypal indinavir buy online ireland buy ashwagandha singapore seroquel lawsuit settlement topix cost of dramamine generic finasteride 5mg when will aciphex generic be available where to buy levothroid in canada safely what is skelaxin compared to long term cialis side effects alesse limited india buy propranolol in the uk prednisone for dogs treatment dosage for allergies doxycycline hyclate acne snovitra super power mail order can order myambutol canada amantadine india drug coreg mg buy pamelor uses medication fucidin next day shipping haridra order in the us side effects of nitrofurantoin mcr 50 mg long term side effects of acai berry retin a micro gel for wrinkles what does benicar hct look like flagyl syrup for cats maximum dose seroquel per day nitroglycerin ointment for sale canada xanax bars street price pfizer viagraplus generic cialis cheap shuddha guggulu sale uk where to buy aciclovir tablets online pharmacy cefixime trihydrate side effects discount canadian pharmacy diabecon buy generic mobic with bonus losec mups 20 mg nexium 30 mg prescription drugs viagra super active dosage too high cheapest grifulvin v in the uk cheap geriforte syrup no prescription american dipyridamole us pharmacy online rosuvastatin which pharmacy has the best generic adderall zantac 150 mg tablet medicijnen chloromycetin generic reviews common side effects of xeloda does strattera work for studying pariet tablets and alcohol buy diamox online at canada pharmacy buy strattera lowest price buy abilify online canadian pharmacy avapro shoppers drug mart canadian pharmacy isoptin generic paxil vs name brand best drugstore makeup for oily acne prone skin what is the medication zanaflex used for cardura medication side effects benicar olmesartan medoxomil lisinopril 40 mg tablets pictures best place to buy styplon buy avodart online no prescription united states can you buy neurontin generic eldepryl cost buy adalat retard 20mg online taking 100mg viagra best place to buy lopid hong kong buy online claritin without where can i buy brand levitra in canada walgreens viagra coupons where to buy innopran xl in canada safely ebay alliances images of bupropion pills cialis jelly max dose accutane without prescriptions yahoo epivir-hbv drug class national socialist movement history buy norvasc in singapore fincar generics24 otc and prescription drugs and medicines in the context of aviation rythmol online from canada viagra super active order viagra, ajanta buy aygestin hong kong 24 hour pharmacy near menifee ca triamterene hctz generic benemid seroflo pharmacy para que sirve xerograx orlistat metoclopramide generic brand brand cabgolin for sale order colchicine 0.6 mg zyvox 1200 mg dose buying lithium imitrex on the internet testosterone therapy for men benefits american erexin-v zantac daily use reviews buy actos generic pharmacy side effects of singulair 10 mg tablet purchase saw palmetto cheap purchase levaquin mg where to purchase proscar what is the cost of revatio what is motilium prescribed for viagra shipped overnight canadian viagra sublingual cuanto cuesta xenical de roche en mexico generic name for nolvadex what is cafergot prescribed for alli speed spain amaryl in italia requip from usa can you buy antibiotics from canada genuine bactroban pharmacy agencies penegra uk why has retin-a ge been discontinued fml forte shelf life can you buy alli in uk buy skelaxin with e check canadian online pharmacy for benzac best place to buy ginseng seeds zebeta generico italiano what is lisinopril 20/hctz 12.5 used for price of baclofen tablets can you take arava daily fastest topamax uk delivery thuoc medrol 16 plavix 100 what does lisinopril hctz 20-25 look like the side effects of going off levlen ed where vantin penegra tablets generic prometrium 100mg fucidin side effects rash best drugstore mascara for asian lashes 2012 evecare on line no script alli diet pill price walmart lopressor hct prescribing information